enero 09, 2020

Programa de gotas canjeables por premios - YaraVita Challenge 2020

Bases y condiciones para Distribuidores de Yara Argentina S.A.
  1. Objetivo de la actividad

Yara Argentina S.A. (“Yara Argentina”), con domicilio en [___], ha creado un programa de gotas denominado “Un millón que te lleva lejos” que busca incentivar la compra de la línea de productos YaraVita en el mercado argentino entre sus distribuidores (“Programa”). A través del Programa los clientes de Yara Argentina podrán  participar, cumpliendo con los requisitos que se señalarán más adelante. El mecanismo de participación es acumular gotas a través de las compras de cualquiera de los productos de la línea YaraVita, que se listan en el cuadro de la Cláusula 5 (“Productos Participantes”), para que  éstos pueden ser canjeados por los premios que se enumeran en la Cláusula 5 (“Premios”), según lo previsto en estas bases y condiciones (“Bases”). El objetivo general es premiar a aquellos distribuidores de Yara Argentina por su desempeño en las ventas de los Productos Participantes.

Esta campaña está dirigida única y exclusivamente a los distribuidores de Yara Argentina que, en caso de reunir todos los requisitos aplicables, deseen participar del Programa, por las ventas realizadas de los Productos Participantes.

Yara Argentina busca crear un espacio de competencia sana entre sus distribuidores, basado en sus valores corporativos: la colaboración, la responsabilidad, la curiosidad y la ambición; que transmitan conocimiento y buenas prácticas que permitan a los agricultores producir bajo los principios de la sostenibilidad. Además, premiar a aquellas personas que venden, confían y utilizan las soluciones nutricionales foliares.

 

  1. Datos de la actividad. Requisitos de Participación.
  • Participantes: Para participar del Programa es necesario (i) ser distribuidor de Yara Argentina y estar debidamente registrado como tal, (ii) cumplir con los requisitos previstos en estas Bases, (iii) vender los Productos Participantes, y (iv) tener la sede de negocios dentro del territorio de la República Argentina (“Participantes”).
  • Requisitos adicionales para la inscripción:
  • (i) Pueden participar distribuidores que sean clientes de Yara Argentina y en caso que sean personas físicas, deben ser capaces, mayores de edad y estar domiciliados en la República Argentina.
  • (ii) Estar al día con créditos y cobranza de Yara Argentina.
  • (iii) Vender los Productos Participantes.
  • (iv) Cumplir con estas Bases.
  • (v) La facturación mínima para entrar en la campaña es el valor facturado en Productos Participantes en 2019 o un mínimo de USD 45.000 (el que sea mayor).
  • (vi) Bonus superación: en el caso de superación en por lo menos 30% de la facturación de 2019 o del mínimo de USD 45.000 (el que sea mayor), se sumará un bonus del 10% en el total de gotas acumulados en este Programa.
  • Vigencia del Programa: Desde las 00:00 horas del 1 de septiembre del 2020 hasta las [__] horas del [31 de diciembre del 2020].
  • Periodo de acumulación de gotas: Los Participantes podrán acumular gotas por aquellas facturaciones efectivamente pagadas a Yara Argentina desde 01-01-2020 al 31-12-2020.
  • Fases del Programa:
    • Primera Fase: consiste en el lanzamiento del Programa online (a través de redes sociales) y offline (a través del equipo comercial de Yara), para motivar la participación y el registro en el Programa. Asimismo, el Programa será informado de manera directa a agrónomos y comerciales de Yara Argentina.
    • Segunda Fase: consiste en la recepción de las solicitudes de inscripciones de los Participantes durante 30 días contados a partir del 1 de septiembre del 2020, es decir, hasta el 30 de septiembre del 2020. Serán aceptadas aquellas solicitudes de inscripción que cumplan con los requisitos previstos en la Cláusula 3 de estas Bases.
    • Tercera Fase: Luego del lanzamiento y de haber recibido las correspondientes solicitudes de inscripción, Yara Argentina enviará mensualmente a cada Participante los gotas que tiene vigentes al momento de iniciar el Programa. Durante los primeros 5 días de cada mes, Yara Argentina reportará mediante correo electrónico las gotas que tienen cada Participante.
    • Cuarta Fase: El programa terminará automáticamente el 31 de diciembre de 2020, fecha en la que se informarán las gotas finales que tiene cada Participante para que puedan evaluar y confirmar cómo cajeará sus gotas obtenidos.
  • Lugar donde se llevará a cabo el Programa: En todo el territorio nacional de la República Argentina.

 

  1. Inscripciones
  • Los interesados en participar del Programa podrán consultar estas Bases en [AGREGAR URL].
  • Para inscribirse en el Programa, los interesados que reúnan los requisitos necesarios, deberán completar la siguiente información [agregar información solicitada] y enviar el formulario digital que estará dispuesto para este fin en [AGREGAR URL]. Asimismo, deberán crear un usuario y una contraseña para que una vez inscriptos puedan consultar: (i) las gotas acumulados y (ii) los premios disponibles.
  • El Participante es responsable de la veracidad y la exactitud de los datos denunciados. En caso de que alguno de los datos fuere erróneo, incompleto o inexacto, y en virtud de esto Yara Argentina no pudiera identificar o contactarse con el Participante, será exclusiva responsabilidad de éste último la imposibilidad de la comunicación.
  • Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de participación en el Programa que se realice por cualquier proceso, técnico o mecánico, de participación distintos a los detallados en estas Bases.
  • Al momento de su inscripción por medio del formulario digital, el Participante manifiesta que conoce y acepta el tratamiento de sus datos personales de conformidad con lo establecido en la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326 y en la política de privacidad del grupo Yara, que encuentra disponible en el siguiente link: [agregar link directo a las políticas de privacidad].
  • Con la aceptación de estas Bases y de la Política de Privacidad, el Participante autoriza el tratamiento de sus datos personales con la finalidad y/o el propósito de recibir, a través de cualquier medio físico o digital, invitaciones a eventos, llamadas, correos o mensajes físicos o digitales para la realización de estudios de mercado o encuestas, comunicaciones informativas, regalos, así como para cualquier otra actividad de mercadeo o promoción de Yara permitida dentro del objeto social de Yara Argentina y la ley aplicable. Esta autorización incluye la posibilidad que Yara Argentina transmita y/o transfiera sus Datos Personales a terceros ubicados localmente o en el exterior, incluyendo a todas las sociedades que integren el Grupo Empresarial de Yara. Usted entiende que tiene derecho a conocer, actualizar y rectificar sus datos personales, revocar la autorización, pedir prueba de la misma, solicitar la supresión de sus datos personales, conocer sobre el uso que se le ha dado a los mismos, tener acceso de forma gratuita a sus datos personales y presentar quejas ante las autoridades correspondientes. Para ejercer sus derechos podrá comunicarse al correo electrónico: dataprivacy@yara.com
  • Asimismo, el registro y participación en el presente Programa implicará el otorgamiento por parte del Participante del consentimiento previsto en los artículos 5° y 11° de la Ley 25.326. El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326. La Agencia de Acceso a la Información Pública, Órgano de Control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales. Yara Argentina será el responsable del tratamiento y seguridad de los datos personales. Yara Argentina recopilará todos los datos personales ingresados, en un archivo electrónico totalmente seguro y confidencial, y utilizará los mismos en total cumplimiento de la legislación vigente, las políticas de privacidad de Yara Argentina, y las condiciones aquí informadas.

 

  1. Proceso de participación
  2. Para inscribirse en el Programa, los interesados que reúnan los requisitos necesarios deberán completar la siguiente información [agregar información solicitada] y enviar el formulario digital que estará dispuesto para este fin en [AGREGAR URL]. Asimismo, deberán crear un usuario y una contraseña para que una vez inscriptos puedan consultar: (i) las gotas acumulados y (ii) los premios disponibles.
  3. Las personas que participen serán notificadas por correo electrónico con una confirmación expresa de que son parte del Programa de gotas.
  4. Sujeto a los requisitos de facturación previstos en la Cláusula 2 anterior, cada USD 1.000 facturados dependiendo de cada Producto Participante, el Participante sumará un número determinado de gotas, tal como se detalla en la siguiente tabla. Por ejemplo: en el caso del producto denominado “Biotrac”, el Participante sumará 60 (sesenta) gotas por cada USD 1.000 facturados.
  5. Las gotas se podrán visualizar al fin de cada mes, luego de haber facturado o liquidado mercadería en stock. [Los participantes deberán ingresar con su usuario y contraseña para chequear esta información].
  6. Una vez acreditado el pago de cada factura o liquido producto, el Participante tendrá sus gotas acreditados, los cuales podrán ser canjeados a partir del 31/12/2020 y hasta el 15/02/2020. Luego de tal fecha, las gotas acumuladas se perderán de manera automática, y carecerán de valor alguno.
  7. Yara Argentina notificará por correo electrónico dentro de los primeros diez días del mes, las gotas acumulados del mes anterior, e informará la cantidad de stock disponible por cada premio
  8. Los primeros diez días de enero del año 2021, Yara Argentina informará a los Participantes la cantidad de gotas finales para poder realizar el canje, sujeto a los premios que queden disponibles.
  9. [Agregar cómo se realiza la elección de los premios y la entrega de los mismos por parte de Yara Argentina a los Participantes].

 

  1. Premios:
  • Solamente, acumularán gotas los Participantes que durante el periodo de vigencia del Programa hayan facturado al menos USD 45.000 (Dólares Estadounidenses Cuarenta y Cinco Mil) por la venta de Productos Participantes.
  • Yara Argentina publicará el listado de cupos disponibles por cada premio (“Premio”). Para el siguiente premio: “Capacitación y Visita a Fabrica Sumaré”, se informa que la capacitación y visita a la Fabrica Sumaré se llevará a cabo durante los 6 primeros meses del año 2021. Con fecha a confirmar por Yara Argentina.
  • A continuación se listan los Premios, su stock (Cantidad Total), y la cantidad de gotas necesarios para poder obtenerlos:
  •  

 

Yara se reserva el derecho a realizar cualquier cambio en la cantidad y distribución de Premios y su disponibilidad, y hará la respectiva notificación del cambio en la distribución bajo este mismo documento que deberá ser publicado en [AGREGAR URL].

 

  1. El Participante, al realizar su inscripción al Programa, acepta lo siguiente:
  • El contenido y el alcance de estas Bases.. Al momento de llevarse a cabo la inscripción, el participante da como aprobado lo que aquí dice y libera de responsabilidad a Yara Argentina de cualquier situación que se presente por el contenido publicado.
  • No podrán participar los empleados de Yara Argentina, ni familiares hasta en cuarto grado de consanguinidad de los mismos.
  • Los ganadores serán aquellos Participantes que reúnan la cantidad necesaria de gotas para canjear los premios informados.
  • Los premios no son transferibles ni canjeables por dinero.
  • Cada Participante podrá inscribirse solo una vez.
  • Yara Argentina tiene la autonomía de modificar estos términos y condiciones según el comportamiento de la actividad durante la vigencia de la misma y será notificado a través del landing page y por el personal de Yara; cuando este afecte el desarrollo integral del programa, de lo contrario se abstiene de notificarlo y únicamente se publicará.

 

  1. Conformidad con las Bases. Difusión. Cambios

La participación en el Programa implica la aceptación de estas Bases y de las decisiones que adopte Yara Argentina, conforme a derecho, sobre cualquier cuestión no prevista en ellas. Yara Argentina tendrá derecho a definir, establecer e interpretar aquellas situaciones o circunstancias que no estén expresamente previstas en las presentes Bases, sin afectar la esencia del Programa, decisiones que serán inapelables y los Participantes no tendrán derecho a reclamo alguno, aclarándose que cualquier modificación será ajustada a la legislación vigente. El presente Programa no será difundida a través de medios de comunicación masiva. Las Bases podrán ser consultadas únicamente a través del siguiente URL: [____].En la medida de lo legalmente permitido, Yara podrá, en cualquier momento y a su exclusivo criterio, modificar las presentes Bases, su Política de Privacidad, cancelar, suspender o modificar este Programa cuando las circunstancias así lo justifiquen, modificar términos y condiciones de suscripción o registro, así como las especificaciones del programa de gotas (lo que incluye, entre otras cosas, los cambios que sean necesarios para estar en cumplimiento de cualquiera de los requisitos legales o en materia de seguridad, u otros requisitos legales aplicables o los que no afecten en lo esencial a la naturaleza del programa de gotas). Cuando algún cambio sea importante o esencial, Yara Argentina le enviará una notificación con una antelación razonable en lo relativo a dichos cambios; notificación que podrá ser enviada por correo.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, YARA ARGENTINA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE VENTAS, PÉRDIDA DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS O INFORMACIÓN, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, DE FONDO DE COMERCIO O DE REPUTACIÓN NI DE NINGÚN OTRO TIPO DE DAÑOS Y PERJUICIOS; NI SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA INDIRECTA O EMERGENTE QUE, EN TODO CASO, SURJAN O GUARDEN RELACIÓN CON EL PROGRAMA Y SUS FINALIDADES, O IMPOSIBILIDAD DE USO O ACCESO AL PROGRAMA A TRAVÉS DE LOS CANALES QUE SE HABILITEN PARA ESTO O POR INDEMNIZACIÓN. EN EL CASO DEL PROGRAMA, EL ÚNICO RECURSO A SU ALCANCE, EN CASO DE NO ESTAR SATISFECHO, SERÁ DEJAR DE PARTICIPAR Y SOLICITARLE A YARA QUE NO UTILIZARÁ NINGUN PUNTO OBTENIDO.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN EL CASO DE QUE YARA ARGENTINA O CUALQUIERA DE SUS EMPRESAS RELACIONADAS O AFILIADAS RESULTEN RESPONSABLES DE LAS PÉRDIDAS CAUSADAS A USTED EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN DE CARÁCTER IMPERATIVO, LA MÁXIMA RESPONSABILIDAD TOTAL DE YARA ARGENTINA O DE SUS EMPRESAS RELACIONADAS O AFILIADAS CON ARREGLO A LAS PRESENTES CONDICIONES, SEA POR INDEMNIZACIÓN O DE OTRO MODO, SE LIMITARÁ AL VALOR DEL PREMIO OFRECIDO QUE PUEDA SER CANJEABLE POR EL MÁXIMO DE GOTAS ACMULADOS POR EL CLIENTE O DISTRIBUIDOR EN RELACIÓN CON EL PROGRAMA, CON RESPECTO A LA CUAL SE HAYA(N) PRESENTADO LA(S) DEMANDA(S) DURANTE EL PERÍODO DE SUSCRIPCIÓN EN EL QUE SURJA(N) DICHA(S) DEMANDA(S).

 

  1. Exoneración

Yara Argentina no será responsable por los daños y perjuicios que pudieran sufrir los Participantes en su persona o bienes, con motivo o en ocasión del Programa, declinando todo tipo de responsabilidad contractual y/o extra contractual frente al Participante, lo que es aceptado incondicionalmente por estos. Los Participantes serán responsables exclusivos por la utilización de los Premios y sus consecuencias, y deberán hacerse cargo de los costos, gastos, e impuestos aplicables a los Premios, si hubiera alguno, no pudiendo reclamar a Yara Argentina ningún pago en ese concepto ni de ningún desembolso que debieran realizar a fin de acceder a los Premios.

 

  1. Cesión y subcontratación

Yara podrá transferir la totalidad o parte de sus derechos y obligaciones derivados de los presentes Términos y Condiciones, a otra empresa en el seno del grupo Yara o a una entidad externa. Usted no podrá transferir sus derechos ni obligaciones derivados de los presentes Términos y Condiciones a otra persona física ni jurídica sin nuestro consentimiento previo, expreso y por escrito.

Yara podrá subcontratar o delegar la totalidad o parte de sus obligaciones derivadas de los presentes Términos y Condiciones a otra empresa en el seno del grupo Yara o a una entidad externa. Usted no podrá subcontratar, ni abordar de ninguna otra manera, sus derechos u obligaciones derivados de los presentes Términos y Condiciones, sin nuestro consentimiento previo, expreso y por escrito.

 

  1. Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable de ningún retraso o defecto debidos a un caso fortuito, guerra, huelga, cierre patronal, acción industrial, incendio, inundación, sequía, temporal o cualquier otro evento fuera de un control razonable de cualquiera de las partes, también cuando algún fallo se produzca debido a la no disponibilidad de Internet, falta de acceso a datos móviles, o medidas de seguridad o de otro tipo que impidan el acceso al concurso a través de algún Software o a través de redes sociales.

Si no es posible cumplir con una obligación derivada de los Términos y Condiciones durante tres (3) meses consecutivos como consecuencia de uno o varios eventos descritos en el apartado anterior, cualquiera de las partes podrá rescindir sus obligaciones mediante un aviso por escrito a la otra al final de dicho período.

 

  1. Datos personales

El registro y participación en el presente Programa implicará el otorgamiento por parte del Participante, del consentimiento previsto en los artículos 5° y 11° de la Ley 25.326. El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326. La Agencia de Acceso a la Información Pública, Órgano de Control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales. Yara Argentina será el responsable del tratamiento y seguridad de los datos personales. Yara Argentina recopilará todos los datos personales ingresados, en un archivo electrónico totalmente seguro y confidencial, y utilizará los mismos en total cumplimiento de la legislación vigente, las políticas de privacidad de Yara Argentina, y las condiciones aquí informadas. Los datos de los Participantes que así lo hubieran solicitado al momento de entregar sus datos, serán incluidos en las bases de datos de Yara Argentina, para establecer perfiles determinados con fines promocionales y comerciales. El titular de los datos podrá en cualquier momento solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de los bancos de datos a los que se refiere el artículo 27, inciso 3, ley 25.326, comunicándose por teléfono al [____] de lunes a viernes de [9:00 a 18:00] horas.

  1. Ley aplicable. Jurisdicción

Estas Bases están sujetas a la ley de la República Argentina. Para cualquier cuestión que pudiera derivarse de la realización del Programa, los Participantes y Yara Argentina se someterán a la jurisdicción de los Tribunales Nacionales Ordinarios en lo Comercial con asiento en la Ciudad de Buenos Aires.